diff --git a/src/core/mainwindow.ui b/src/core/mainwindow.ui
index a8de30a..2ee26dd 100644
--- a/src/core/mainwindow.ui
+++ b/src/core/mainwindow.ui
@@ -218,15 +218,51 @@
+
+
+ toolBar
+
+
+ TopToolBarArea
+
+
+ false
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ :/res/database.svg:/res/database.svg
+
Ny
+
+ Opprett ny database
+
+
+ Ctrl+N
+
+
+
+ :/res/save.svg:/res/save.svg
+
&Lagre
+
+ Lagre database
+
+
+ Ctrl+S
+
@@ -234,9 +270,19 @@
+
+
+ :/res/log-out.svg:/res/log-out.svg
+
&Avslutt ...
+
+ Avslutt program
+
+
+ Ctrl+Q
+
@@ -244,9 +290,16 @@
+
+
+ :/res/book-open.svg:/res/book-open.svg
+
&Åpne
+
+ Åpne eksisterende database
+